HELENA VONDRÁČKOVÁ - Sblížení /bazar/

A1 Sblížení

Lyrics By – Pavel Žák

Music By – Vítězslav Hádl

 

A2 Dívky A Slova

Lyrics By – Pavel Vrba

Music By – Jiří Vondráček

 

A3 Lásko, Jak Se Máš?

Lyrics By – Jaroslav Machek

Music By – Bohuslav Ondráček

 

A4 A Ty Se Ptáš, Co Já (The Winner Takes It All)

Lyrics By [Czech] – Zdeněk Borovec

Written-By – Björn Ulvaeus & Benny Andersson

 

A5 Náš Starý Pán

Lyrics By – Eduard Krečmar

Music By – Ladislav Štaidl

 

A6 Až Se Zítra Půjdu Vdát

Lyrics By – Jaroslav Machek

Music By – Bohuslav Ondráček

 

B1 To Je Štěstí (Woman In Love)

Lyrics By [Czech] – Pavel Žák

Written-By – Maurice Gibb, Robin Gibb

 

B2 Je Mi Líto, Adieu

Lyrics By – Michael Prostějovský

Music By – Vítězslav Hádl

 

B3 Každá Trampota Má Svou Mez (Rest Your Love On Me)

Featuring – Jiří Korn

Lyrics By [Czech] – Zdeněk Borovec

Written-By – Robin Gibb, Barry Gibb & Maurice Gibb

 

B4 Každý Z Nás Je Někdy Sám

Lyrics By – Richard Bergman

Music By – Ladislav Štaidl

 

B5 Klavír Snů

Lyrics By – Pavel Žák

Music By – Jiří Vondráček

 

B6 Bouřka (MacArthur Park)

Lyrics By [Czech] – Pavel Vrba

Written-By – Jimmy L. Webb

 

Credits
Arranged By – Bohuslav Ondráček (tracks: A3, A6), Jiří Vondráček (tracks: A2, B5), Ladislav Štaidl (tracks: A5, B4), Vítězslav Hádl (tracks: A1, A4, B1, B2)
Arranged By, Conductor – Pavel Fořt (tracks: B6), Pavel Větrovec (tracks: B3)
Backing Vocals – Bezinky (tracks: A1, A3 to A6, B1 to B3, B5)
Conductor – Vítězslav Hádl (tracks: A1 to A6, B1 to B2, B5 to B6)
Engineer [Zvuková Režie] – Karel Hodr
Photography By, Artwork, Cover – Pavel Jasanský
Recording Supervisor [Hudební Režie] – Květoslav Rohleder
Supervised By [Odpovědný Redaktor] – Michael Prostějovský

 

Supraphon 1981